Ошибка связана с тем, что указан неверный тип VPN-подключения на вкладке Сеть (L2TP IPSec) в свойствах Виртуального подключения. Необходимо использовать тип подключения PPTP (по умолчанию тип подключения задается автоматически).
В материалах использована информация сисадминов "Уфанет"
Вопросы и отзывы приветствуются: mastera собака ufanet точка ru